Manuel Chan Uicab / Grupo Cantón
El proyecto coordinado por Pat Boy recorrió Dzula con música, danza y arte para fortalecer la identidad cultural de las comunidades mayas.
FCP.— La caravana cultural itinerante Peksaj óol llegó a la comunidad de Dzula para promover la participación comunitaria y fortalecer la identidad maya a través de la música, el canto, la danza y otras expresiones artísticas.
Coordinado por el rapero maya Pat Boy, este proyecto busca impulsar el surgimiento de nuevos talentos y generar espacios donde las comunidades puedan mostrar la riqueza cultural de sus raíces, utilizando el arte y la lengua maya como herramientas de expresión y preservación.
Durante la jornada, artistas locales compartieron con el público diversas propuestas musicales y culturales, en un encuentro que destacó la importancia de recuperar la autonomía comunitaria y romper con la idea de esperar únicamente acciones externas para fortalecer la cultura.
“Wa tak a metik jump’e ba’ale’ ma’ pa’atik u tal gobierno ka’u bete”, expresó Pat Boy, frase en lengua maya que hace referencia a la importancia de que las comunidades organizadas impulsen sus propios proyectos y acciones sin depender exclusivamente del gobierno.
Peksaj óol recorre comunidades mayas
El rapero maya explicó que esta es la cuarta edición de la caravana cultural, un proyecto que desde hace cuatro años recorre comunidades de la zona centro maya con el objetivo de fortalecer las expresiones artísticas y mejorar las condiciones de uso de la lengua maya.
La edición 2026 inició el pasado 10 de julio con la presentación del videoclip “U kuchil mayao’ob” o “Zona Maya”, realizado en coproducción con el músico y compositor Arturo Bayona Miramontes.
En Dzula participaron agrupaciones y proyectos como Gigante Records, Piel Canela con el proyecto Pat Waj de música reggae, Sáasil Uj con danza regional de jaranas yucatecas, además de la presentación de Pat Boy con su repertorio musical en lengua maya.
El artista informó que el próximo 31 de julio, la caravana llegará a la ciudad de Felipe Carrillo Puerto como parte de las actividades relacionadas con el aniversario de la Guerra de Castas, donde colectivos culturales realizarán una caminata acompañada de manifestaciones tradicionales como la música y danza maya pax, entre otras expresiones.
El arte como herramienta para fortalecer la identidad
Pat Boy señaló que las próximas presentaciones de la caravana se realizarán en comunidades como Xyatil, Betania y posteriormente en el Festival de la Xtabay, programado para el 17 de octubre, evento que se ha convertido en un espacio para visibilizar la cultura maya mediante distintas expresiones artísticas.
Destacó que, después de más de una década de trabajar con el rap en lengua maya y recorrer distintas comunidades, ha identificado que los pueblos mayas cuentan con identidad, talento y formas propias de organización.
“Muchas de las manifestaciones culturales únicamente necesitan una chispa para darse a conocer”, afirmó.
Con la caravana Peksaj óol, las comunidades continúan abriendo espacios para que nuevas generaciones encuentren en la música, el arte y la lengua maya una forma de expresión, orgullo y fortalecimiento cultural.
