Jocelyn Díaz/Grupo Cantón
En Xocén, Yucatán, el Laboratorio de Teatro Campesino e Indígena presenta “Juan Balam”, una obra bilingüe que fusiona tradición, comunidad y cosmovisión maya en una experiencia escénica única.
Cancún.- A casi dos horas de Cancún, este espacio comunitario en la comunidad de Xocén se ha consolidado como un punto de encuentro donde el teatro se vive de manera distinta. Este fin de semana, el Colectivo Escénico El Sótano y el Laboratorio de Teatro Campesino e Indígena de Xocén presentaron la segunda temporada de “Juan Balam”, una obra narrada en maya y español, basada en Salvajada, de Mauricio Kartun.
Se trata, además, de una coproducción histórica para el Laboratorio, que en sus 37 años de trayectoria concreta por primera vez un proyecto de esta naturaleza.
La función inicia con la luz del atardecer desvaneciéndose. Más de 30 actores ocupan el espacio escénico, mientras los sonidos naturales —insectos, viento y hojas— se integran a la narrativa sin artificios. El público no solo observa, sino que se sumerge en una experiencia donde la cosmovisión maya se manifiesta en cada palabra, movimiento y silencio.
La historia sigue a Juan Balam, un cachorro de tigre que, tras quedar huérfano, llega a los brazos de una mujer que ha perdido a su hijo. Es Och Kaan, la narradora, quien, a través de un hechizo, lo convierte en niño, dando inicio a un viaje marcado por la dualidad: humanidad y naturaleza conviven en un mismo cuerpo.
A medida que crece, el protagonista enfrenta la mirada de una comunidad que no termina de comprenderlo, mientras la tensión entre lo que es y lo que debe ser lo empuja hacia un destino inevitable.
Conforme avanza la noche, la selva se vuelve cómplice del relato. La oscuridad envuelve la escena y cada elemento parece intensificarse: las voces, los cuerpos, el fuego y la emoción. “Juan Balam” no solo cuenta una historia, la hace sentir desde lo más profundo, recordando que el teatro, cuando nace de la tierra y la comunidad, trasciende cualquier escenario convencional.
Únete a nuestro canal de noticias por WhatsApp:
