Redacción / Grupo Cantón
A partir del 2 de octubre, El Salvador prohíbe el lenguaje inclusivo en escuelas y documentos oficiales. Se usará solo el masculino genérico.
Salvador.- A partir del jueves 2 de octubre, el uso del lenguaje inclusivo queda prohibido en todas las instituciones educativas y dependencias del Estado salvadoreño, según un decreto impulsado por el presidente Nayib Bukele y respaldado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología (Mineducyt).
La ministra de Educación, Karla Trigueros, firmó una resolución que instruye al personal docente y administrativo a abstenerse de utilizar términos como “amigue”, “compañere”, “niñe”, “alumn@”, “nosotrxs” o “tod@s”, así como expresiones como “todos y todas”.
El documento oficial establece que se debe utilizar el masculino genérico como forma estándar del plural, y prohíbe cualquier “deformación lingüística” relacionada con ideologías de género, bajo el argumento de preservar el idioma y proteger a la niñez y adolescencia de “injerencias ideológicas o globalistas”.
La prohibición aplica para:
Libros de texto y materiales educativos elaborados por el gobierno.
Documentos oficiales: circulares, oficios, informes y correspondencia institucional.
Comunicación formal dentro de oficinas públicas y centros escolares.
“Con esta medida… garantizamos el buen uso de nuestro idioma… y protegemos a la infancia de ideologías que afecten su desarrollo”, expresó la ministra Trigueros en redes sociales.
El gobierno sostiene que la medida busca unificar criterios lingüísticos y evitar el uso ideológico del lenguaje en espacios formativos. Sin embargo, el decreto ha generado debate sobre libertad de expresión y diversidad en la comunicación institucional.
