El municipio de Chikindzonot, ubicado en el oriente de Yucatán, fue testigo de un hecho histórico, ya que el Registro Civil entregó las primeras actas de nacimiento en lengua maya. Esta significativa acción representa un paso importante para reconocer el derecho a la identidad de los pueblos originarios del país.
El director del Registro Civil del estado, Juan de Dios Collí Pinto, destacó que esta innovadora iniciativa se llevó a cabo en comunidades donde el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) identificó una gran población de maya hablantes. Específicamente, en Chikindzonot y comunidades aledañas, aproximadamente el 99 por ciento de la población mayor a cinco años se comunica en lengua maya.
Esta estrategia tiene un impacto significativo, ya que garantiza el derecho a la identidad de las personas, protege los derechos de los niños y contribuye a la preservación de la lengua maya, que es el segundo idioma indígena más hablado en México, solo después del náhuatl.
La entrega de actas de nacimiento en lengua maya es un reconocimiento importante a la riqueza cultural y lingüística de los pueblos originarios de México. Al facilitar el acceso a documentos oficiales en su lengua materna, se promueve la inclusión y el respeto a la diversidad lingüística del país.
Este hecho histórico es resultado de un esfuerzo conjunto entre las autoridades locales y el Registro Civil del estado de Yucatán. A través de esta iniciativa, se espera seguir avanzando hacia una sociedad más inclusiva y respetuosa de la identidad y cultura de todos sus habitantes. La entrega de actas de nacimiento en lengua maya marca un hito significativo en el reconocimiento y valoración de la herencia cultural de los pueblos indígenas en México.
