Manuel Chan Uicab / Grupo Cantón
El colectivo U Múuk’il Kaaj celebró el Día de los Pueblos Indígenas con arte, música y lengua maya en Tihosuco.
Felipe Carrillo Puerto.- Jóvenes mayas integrantes del colectivo U Múuk’il Kaaj presentaron un programa cultural ante habitantes del pueblo de Tihosuco con motivo de celebrar el día internacional de los pueblos indígenas.
Con una asistencia y participación significativa de la comunidad, comerciantes y artistas de la comunidad de Tihosuco, el Colectivo U Múuk’il Kaaj desarrolla por primera ocasión el Festival Maaya Kaaj en el contexto del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, que más allá de la presentación de artistas locales, persigue un objetivo consciente y ratificado: la promoción y/o revitalización de la lengua maya a través de actividades artísticas como la danza y la música, con una forma de trabajo autogestivo y mediante alianzas.
“Este festival fue posible gracias al trabajo coordinado entre el Colectivo y la Alcaldía de Tihosuco (administración del 2024 a 2027) cuya representación está a cargo de Felipe de Jesús Chan Puc, así como el apoyo de la Dirección de Cultura del H. Ayuntamiento de Felipe Carrillo Puerto”, dijo Hugo Ballado Poot.
Indicó que alrededor de 200 almas se dieron cita a este festival abierto al público, sin restricción de edad, en el que participaron artistas como el grupo jaranero Túumben Lool dirigido por la maestra Citlaly Tuz; Tihorappers; Juumil Wayak’; Diego Cahun; Capi SM; Dúo Rey Pakal; León Quintana; y Emmanuel Chulim.
Durante y después del evento, se recuperaron opiniones de los pobladores quienes valoran la creación de este tipo de espacios. Por ejemplo, algunos niños manifestaron su interés por aprender canciones en lengua maya durante los espacios de los talleres que el Colectivo ha ofrecido. Otra parte del público, conformada por adultos, reiteraron la importancia de la música en maya pues es una manera de familiarizarnos con la lengua y de ubicarla en nuevos espacios o momentos para utilizarla.
Desde su perspectiva, el Colectivo U Múuk’il Kaaj considera que el impacto de su movimiento está cumpliendo su labor a través de estas actividades cuya orientación, valga la redundancia, no obedece a la creación únicamente de entretenimiento en lengua originaria, sino la construcción paulatina y constante de un proceso de incidencia lingüística y cultural en todo el estado de Quintana Roo.
El Colectivo ya ha desarrollado ocho actividades (educativas y artísticas) de la Gira Sonidos de Resistencia por Quintana Roo y Yucatán, y pronto se realizarán al menos ocho más como parte de ella, entre los que destacan:
– 14 de agosto, concierto en el Teatro La Camarita, Mérida, Yucatán.
– 15 de agosto, concierto en El Teatrito, Mérida, Yucatán.
– 17 de agosto, concierto en el Bar Xcalachén, Mérida, Yucatán.
– 18 de septiembre, mesa de diálogo virtual con el Fondo de Cultura Económica.
– 21 de septiembre, presentación musical y talleres en Kantunilkin, Quintana Roo
– 04 de octubre, presentación artística del proyecto U KUXTAL KAAJ en Tapanco Centro Cultural, Mérida, Yucatán.
– 30 de octubre, Festival Janal Pixan en Tihosuco, Quintana Roo
– 15 de noviembre, presentación artística en Betania, Quintana Roo.
