Manuel Chan Uicab / Grupo Cantón
Felipe Carrillo Puerto.- Con la finalidad de acercar la ciencia a las comunidades que hablan lengua maya, Jazmín Pech Monge realizó la presentación de la tabla periódica de los elementos en este idioma ante promotores culturales y público en general en el Centro Holístico “José María Barrera” lugar en la que también se encuentra la Casa de la Crónica de Felipe Carrillo Puerto.
A unos días de haber recibido el galardón del premio estatal de la juventud 2025, con mención honorífica de la distinción de diversidad sexual y de género, Jazmin Pech presentó en La Casa de la Crónica del municipio de Felipe Carrillo Puerto, la presentación del primer acercamiento de la tabla periódica en lengua maya.
Este innovador proyecto fue realizado en conjunto por Jazmín Pech Monge, de la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo (UIMQROO), y el Maestro en Ciencias Químicas Walter Fugarolas, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), indicó.
“El objetivo de este proyecto no solo es contribuir a la revitalización lingüística de la lengua maya, sino también compartir y divulgar la ciencia en esta lengua originaria”, indicó.
Durante la presentación, Jazmin Pech dijo que se tiene previsto que este proyecto se a compartido especialmente con telesecundarias y telebachilleratos para fomentar una educación bilingüe en el área científica en la región maya.
Además, se anunció que Hugo Ballado Poot, un joven traductor reconocido de la zona maya, se sumará a este proyecto. Con esta colaboración, se espera fortalecer aún más la iniciativa de acercar la ciencia a las comunidades que hablan lengua maya.