Medios internacionales informan que la explosión del volcán Sakurajima ocurrió a las 20:05 hora local y expulsó una muy pequeña cantidad de ceniza que se elevó a 300 metros sobre el cráter. Es la primera vez desde el 4 de junio de 2020 que bombas volcánicas se dispersan a más de 2 km del cráter.
La alerta de emergencia se elevó hasta el número 5, pidiendo evacuación inmediata de pobladores cercanos al volcán, al momento no se reportan daños en ninguna localidad.
気象庁によりますと、24日午後8時5分ごろ鹿児島県の桜島で「噴火が発生した」ということです。
気象庁は、桜島に噴火警報を発表したうえで、噴火警戒レベルを最も高いレベル5の「避難」に引き上げました。https://t.co/6ttY1KLLGZ#nhk_video pic.twitter.com/45aO4ytZtQ— NHKニュース (@nhk_news) 24 de julio de 2022