Paloma Wong
GRUPO CANTÓN
CHETUMAL.- La Comisión de Desarrollo Indígena se encuentra a la espera de la revisión y aprobación de la iniciativa que permita tener señalamientos de Protección Civil en lengua maya, no solo en materia de sistemas tropicales, sino que también por sismos e incendios, a fin de tener todas las medidas preventivas en este idioma, adelantó la diputada local, Silvia Dzul Sánchez.
Explicó que Quintana Roo tiene maya hablantes que van a las dependencias públicas y difícilmente pueden entender los señalamientos que estos están en las paredes, ya que estos solo se encuentran en idioma inglés y español. Cuando en estos existe información importante sobre que hacer antes, durante y después de un sismo, incendio e incluso un sistema tropical.
Incluso mencionó que algunos letreros contienen información sobre áreas determinadas o instrucciones para servicios en las dependencias, los cuales tampoco pueden entender las personas que hablan o leen en maya.
Derivado de ello, dijo que emitió la iniciativa permita tener señalamientos de Protección Civil en lengua maya, la cual retomará al inicio del periodo ordinario de sesiones, ya que buscará sostener reuniones con el resto de las comisiones a fines para continuar con la revisión e integración del dictamen que permita aprobar su iniciativa.
La diputada local precisó que es importante que también los señalamientos en refugios anticiclónicos y medidas preventivas sean traducidos en lengua maya en caso de la presencia de un sistema tropical, ya que actualmente solo se les brinda información por medio de las videos en redes sociales o en su caso por televisión, pero no así el resto de actividades que deben llevar a cabo en caso de otra contingencia.
