Manuel Chan Uicab / Grupo Cantón
Público de todas las edades disfrutó una pieza escénica que entrelaza cosmovisión maya, memoria histórica y creación artística internacional.
Felipe Carrillo Puerto.– Niños, niñas, adolescentes, jóvenes, adultos y adultos mayores admiraron la obra de teatro Sujyu Ja’ en el Museo Guerra de Castas de Tihosuco, lo cual consiste en arte escénico que combina varias disciplinas, y un espacio para recordar la memoria que los procesos colonizantes y globalizantes nos han arrebatado, señaló Hugo Ballado Poot del Colectivo U Múuk’il Kaaj.
“Es una lucha autonómica por fomentar entre la niñez, las juventudes y adultos mayores conocimiento que vive en una parte recóndita de la memoria colectiva y cuyo periquete para compartir es el aquí y ahora tumen to’one’ bey akaaje’ u múuk’il le maaya t’aano’ yéetel le maaya miatsilo’”, indicó Hugo René Ballado Poot, coordinador del Colectivo U Múuk’il Kaaj.
La obra relata la creación del mundo a partir del Popol Vuh y la creación del kuxa’an suum que entretejía la vida con la naturaleza y la cosmovisión de nuestros pueblos. Sujuy Ja’ es un espectáculo único creado por artistas de Yucatán y los Países Bajos. La pieza cuenta historias sobre el agua en México, desde la antigüedad hasta nuestros días.
Cuenta la historia de la creación a partir del agua, las tres diosas que viven en los cenotes, la soga sagrada que une a las comunidades mayas y cómo ésta fue rota en la época colonial. La historia nos habla del cenote que contiene la última agua del mundo y la diosa que la protege. Aún con el corazón roto, puede ver luces de esperanza en los corazones de aquellos que han despertado.
La presentación de este proceso, cuya producción es dirigida por World Opera Lab, fue posible gracias a la increíble colaboración de las artistas escénicas Mayas Socorro Loeza y Lucero Flores, cantante Dana Góngora, percusionista Wendy Palomeque, guitarrista Daniela Romero, directora Miranda Lakerveld, investigador Maya Freddy Poot, dramaturgista y productora Alex Benavides.
Esta gira se realiza en colaboración con la Contraloría Ciudadana Autónoma del Agua, Agua para Todos, el Consejo Ciudadano por el Agua de Yucatán, el Colectivo Múuk’il Kaaj, Chicas Ka’anche’, Coordinadora de Mujeres Mayas de Quintana Roo, Muuch-kambal, el Colectivo Maya de los Chenes, Pies de Mezcal y la Asamblea de Kanasín, Ja’ Kanules Telchaquillo, la Universidad de las Artes de Yucatán y apoyada por Performing Arts Funds NL, así como el Instituto de la Cultura y las Artes de Quintana Roo con el préstamo de las instalaciones y la comisaría ejidal local.
