Hace algunos días, Francis Ford Coppola siguió la línea de Martin Scorsese al criticar las películas del Universo Cinematográfico de Marvel. Según sus palabras, las adaptaciones no transmitían “cultura, conocimiento o inspiración”. De hecho, se atrevió a calificarlas como “despreciables”, un término que no fue bien recibido por Disney o por los millones de fans de lo superhéroes.
Sin embargo, Coppola se pronunció sobre el tema nuevamente, esta vez para matizar sus primeras declaraciones. En una entrevista con Deadline, el cineasta aseguró que una traducción errónea distorsionó lo que en realidad trataba de explicar. En su aclaración, el cineasta dijo que él no se estaba refiriendo específicamente a los filmes de Marvel, sino a las grandes franquicias del cine en general.
“Personalmente, no me gusta la idea de las franquicias, la noción de que puedes seguir repitiendo lo que esencialmente es la misma película para obtener ganancias financieras; en otras palabras, es un enfoque predecible”, mencionó Coppola, y agregó: “Siento que se adopta ese enfoque para reducir el riesgo económico de las películas, y siento que el ‘factor de riesgo’ es un elemento que hace que las películas a veces sean excelentes”.
Cortesía: Hipertextual